المكونات بالعربية français english
العجين للحلو والمالح
4 كؤوس ونصف دقيق تقريبا
كأس ونصف ماء
معلقة كبيرة خميرة الخبز
معلقة كبيرة سكر
ملح
1/3 كأس زيت
200 غ زبدة او ماركرين
صلصة البيتزا
الاضافات اختيارية
جبن محكوك
كريمة
كأس حليب + 2 ملاعق كبيرة سكر + فانيلا + ملعقة كبيرة نشا او كريم باتسيير
تفاحة
كؤوس التحلية
شعرية باكستانية او كنافة او بسكوي
علبة شانتيي
علبة فلان كراميل
اي جبن كريمية (ممكن تعويضه بالمتلت )
كأس حليب
ملعقة كبيرة زبدة
شكلاطة للطلي
الطبق الرئيسي
لحم
سمن زعفران
توم بقدنوس ملح فلفل اسود كركم زنجبيل + عنب مجفف +برقوق
بصل
زيت ملح +قرفة

Pâte pour sucré et salé
4 tasses et demie de farine
Une tasse et demie d'eau
Grande cuillère de levure de pain
grosse cuillère de sucre
sel
1/3 tasse d'huile
200 g de beurre ou de margarine
Sauce à Pizza
Les suppléments sont facultatifs
fromage râpé
pour la crème
Une tasse de lait + 2 cuillères à soupe de sucre + vanille + une cuillère à soupe de fécule ou de crème pâtissière
Pomme
coupes à dessert
Nouilles pakistanaises ou konafa ou biscuits
chantilly
Boîte à flans au caramel
N'importe quel fromage à la crème (peut être remplacé par morceau du fromages)
verre de lait
cuillère de beurre
chocolat à tartiner
le plat principal
viande
safran
ail haché persil sel poivre noir curcuma gingembre + raisins secs + prune
Oignon
Sel + huile de cannelle


Dough for sweet and savory
4 and a half cups of flour
One and a half cups of water
Large spoonful of bread yeast
big spoon of sugar
salt
1/3 cup oil
200g butter or margarine
Pizza Sauce
Supplements are optional
grated cheese
for the cream
A cup of milk + 2 tablespoons of sugar + vanilla + a tablespoon of starch or pastry cream
Apple
dessert cups
Pakistani noodles or konafa or cookies
Sweet whipped cream
Caramel flan box
Any cream cheese (can be replaced by piece of cheese)
glass of milk
spoon of butter
chocolate spread
the main course
meat
saffron
minced garlic parsley salt black pepper turmeric ginger + raisins + plum
Onion
Salt + cinnamon oil