ملخص رواية ظل الريح

ظل الريح رواية من تأليف المؤلف الإسباني كارلوس زافون نشرت عام 2001 وهي رواية مترجمة، تبدأ الرواية في مدينة برشلونة في حقبة القرن العشرين وتدور حول حكاية دانيال الذي يصطحبه والده في رحلة إلى مقبرة منسية يطلق عليها مقبرة الكتب ولكن تحوم حولها الأسرار التي تستدعى من والد دانيال أن يحذره من إفشاء سر تلك المقبرة، أما عن وصف المقبرة كما جاء في الرواية فهي عبارة عن بناء قديم يحرسها رجل كهل ولا يفتح أبوابها سوى بالكثير من الإجراءات الاحترازية.

يصف لنا دانيال من خلال صفحات رواية ظل الريح لحظة دخوله إلى تلك المكتبة العملاقة متعددة الطوابق وكثيرة الممرات مثل المغارة ولكن ما أجملها مغارة، فهي تحتوي على كتب السياسية والاقتصاد والعلوم والشعر وغير ذلك من العلوم المختلفة ولكنها أصبحت في النسيان، تذهب دانيال إلى رواية بعنوان ظل الريح ولكن هناك استعارة الكتب بشروط وقوانين فمثلا غير مسموح بالإهمال في ذلك الكتاب وايضاً غير مسموح بعودته إلى المكتبة فالحل الوحيد هو الاحتفاظ به بأعلى جودة.

نجد دانيال يغرم بالكتاب ويكون رفيقه في المنزل وذلك بفضل أسلوب الكاتب المبدع الذي جعل دانيال يدخل في عالمه سريعاً، بدأ بالبحث عن نسخ أخرى لتلك الكتاب واستغرق البحث وقتاً طويل أثناء رحلة البحث يقابل دانيال الكثير من الأمور الغامضة، إلى أن يقرر البحث عن الكاتب ذاته ويتعرف على قصته والصراعات التي خاضها ليقوم بنشر الكتاب.

كاتب رواية ظل الريح وهو المؤلف خوليان كاراكاس كما ذكر في الرواية وهو ابن لرجل ثري للغاية والذي يدعى ريكاردو ألدايا وربما تتشابه حكاية حياته إلى حد ما مع دانيال لذلك غرم الاخير بالبحث عنه ومعرفة حياته، وعلى ذكر قصة خوليان نرى من خلال رواية ظل الريح الكثير من التفاصيل حول حياته مثل وقوعه في الحب مع ابنة الدون وهو بينيلوب ولكنه يقابل الكثير من المشاكل مثل منافسة صديقه فوميرو عليها، ولكنه يقابل مترجمة في إحدى دور النشر التي ينشر بها أعماله ويقرر أن يقيم صداقة معها ولكنه لم ينسى حبه القديم، وعند العودة إلى مدينة برشلونة يجدها قتلت أثناء الحرب الأهلية فيقرر الانتهاء من اسمه إلى الأبد والقضاء على مؤلفاته ويبقى كتاب ظل الريح في المكتبة المنسية.

أما عن حياة دانيال فنجده قد تعرف على صديقته بيا ويقع في حبها ويتزوجها لينجبا ولد يدعى خوليان تاثراً بخوليان الكاتب.