هل تتطلع إلى كسر حواجز اللغة والتواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم؟ هل تريد التأكد من حصولك على الرسالة الصحيحة عبر لغات متعددة؟ لا تنظر إلى أبعد من تطبيقات الترجمة النصية المتميزة هذه. لقد اخترنا أفضل خمسة لك، حتى تتمكن بسهولة من العثور على أفضل ما يناسب احتياجاتك!
هل تبحث عن تطبيق ترجمة يساعدك في ترجمة نصوصك بسرعة ودقة؟
افضل تطبيقات لترجمة النصوص احترافية :
1. ترجمة جوجل Google Translate
تطبيق الترجمة هذا متاح على كل من أجهزة Android و iOS وهو مجاني للاستخدام. يمكنك الترجمة بين أكثر من 60 لغة، ويتميز التطبيق بمجموعة واسعة من الميزات، مثل التعرف على الصوت والتعلم الآلي.
2. ترجمة آبل
يتوفر تطبيق Apple Translate على iPhone و iPad وهو مجاني أيضًا للاستخدام. يقدم مجموعة واسعة من خيارات الترجمة، بما في ذلك التعرف على الصوت والتعلم الآلي.
3. Babelfish
Babelfish هو تطبيق ترجمة متاح على كل من أجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة. يقدم مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك التعرف على الصوت والتعلم الآلي.
4. WeTranslate
WeTranslate هو تطبيق ترجمة متاح على كل من أجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة. يقدم مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك التعلم الآلي والترجمات التلقائية.
5. ترجم عني!
ترجمة لي! هو تطبيق ترجمة متاح على كل من أجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة. يقدم مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك التعلم الآلي والترجمات التلقائية.
6. OneTime Translation :
OneTime Translation هو تطبيق ترجمة مدفوع وموثوق ودقيق أيضًا. يقدم ترجمات في سياق الكلمات ومجموعات الكلمات والتعابير.
7. Babylon :
Babylon هو تطبيق ترجمة مصمم للمستخدمين الذين يبحثون عن تجربة ترجمة سريعة وسهلة. يقدم ترجمات في سياق الكلمات والتعابير والعبارات.
8. XLibris :
XLibris هو تطبيق ترجمة مصمم للمستخدمين الذين يبحثون عن تجربة ترجمة عالية الجودة. يقدم ترجمات في سياق الكلمات والتعابير والعبارات والسياق.
9. Reverso Context :
Reverso Context هو أفضل اختيار لدينا لتطبيق ترجمة موثوق ودقيق. يقدم ترجمات في سياق التعبيرات، مما يجعلها الأداة المثالية لأي غرض.
10. Linguee :
Linguee هو المفضل لدى الجماهير، ولسبب وجيه. تجمع أداة الترجمة هذه بين قاموس ومحرك بحث، بحيث يمكنك البحث عن نصوص ثنائية اللغة وعبارات وصفحات ويب بين الإنجليزية وأكثر من 100 لغة أخرى.
11. Babylangues :
Babylangues هو خيار رائع آخر إذا كنت تبحث عن تطبيق ترجمة يقدم قاموسًا ثنائي اللغة. مع وجود أكثر من 500000 ترجمة في قاعدة بياناته، يعد هذا التطبيق مثاليًا للأشخاص الذين يحتاجون إلى الترجمة بشكل متكرر ويحتاجون إلى مورد موثوق.
12. MyTranslator :
يعد MyTranslator مثاليًا إذا كنت تبحث عن تطبيق سهل الاستخدام وبأسعار معقولة. بفضل واجهته البسيطة وسعره المنخفض، يعد MyTranslator مثاليًا للأشخاص الذين يحتاجون إلى ترجمة بعض المستندات ولكنهم لا يريدون إنفاق الكثير من المال على التطبيق.
13. iTranslate :
يعد iTranslate مثاليًا إذا كنت تبحث عن تطبيق به الكثير من الميزات والخيارات. باستخدام iTranslate، يمكنك الترجمة بين عدة لغات وتعديل ترجماتك وحفظ ترجماتك في التطبيق لاستخدامها لاحقًا.
14. Google Translate for School :
يعد Google Translate for School مثاليًا للطلاب الذين يرغبون في تعلم أكثر من لغة واحدة. يحتوي على مترجم مدمج ويدعم أكثر من 50 لغة.
15. مترجم Memrise :
مترجم Memrise مثالي للطلاب الذين يرغبون في تعلم لغات جديدة. يحتوي على قاموس مدمج ويدعم 50 لغة.
16. مترجم مايكروسوفت
Microsoft Translator هو خيار شائع آخر لترجمة النص. إنه سهل الاستخدام ولديه مجموعة واسعة من الترجمات المتاحة، بما في ذلك الترجمات الإقليمية.
17. Translate.com :
موقع Translate.com هو موقع ويب يقدم خدمة ترجمة للاستخدام المهني والشخصي. ويمكنك استخدامه لترجمة النصوص والمستندات والمواقع الإلكترونية إلى أكثر من 50 لغة مختلفة.
كما أن لديها ميزة "بحث" سهلة الاستخدام تتيح لك العثور بسهولة على معادلات الترجمة لكلمات أو عبارات معينة.
18. SpanishDict :
SpanishDict هو تطبيق رائع لترجمة النصوص، سواء كانت عبارات قصيرة أو فقرات كاملة. يمكنك أيضًا استخدامه للترجمة بين الإسبانية واللغات الأخرى.
تطبيقات iOS و Android للترجمة مجانية و مدفوعة :
1. ترجمة جوجل.
مجاني.
متوفر على: iOS، Android، Windows Phone.
2. ترجمة آبل.
السعر: 3.99 دولار.
متوفر على: iPhone و Android.
يعد تطبيق Apple's Translate أحد أفضل التطبيقات المتوفرة للترجمة.
3. Jibbigo.
مجاني.
متوفر على: iOS و Android.
Jibbigo هو تطبيق مترجم الكلام بدون استخدام اليدين.
4. Langtrans
السعر: 4.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا للحصول على ميزات ترجمة غير محدودة في 50 لغة.
تقدم Langtrans مجموعة واسعة من الميزات لمستخدميها، بما في ذلك التعرف على الكلام والترجمة الآلية.
5. Babel Fish Translation
السعر: 4.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا مقابل 30 ترجمة لغة ودعم دون اتصال بالإنترنت.
Babel Fish Translation هو تطبيق ترجمة رائع يوفر دعمًا دون اتصال بالإنترنت وترجمة 30 لغة بالإضافة إلى التصحيح التلقائي لأخطاء الترجمة.
مقارنة بين أفضل تطبيقات الترجمة :
عند السفر إلى بلد جديد، قد يكون من المفيد وجود مترجم معك. ولكن ما هي تطبيقات الترجمة الأفضل لهذا الغرض؟ في هذه المقالة، نقارن بين أفضل خمسة تطبيقات ترجمة متوفرة في السوق اليوم.
من المحتمل أن يكون Google Translate هو تطبيق الترجمة الأكثر شهرة في السوق ولسبب وجيه. إنه دقيق للغاية، بغض النظر عن الأزواج اللغوية التي تعمل معها. بالإضافة إلى ذلك، فهو مجاني للاستخدام ومتوفر على كل من أجهزة Android و iOS. التالي على قائمتنا هو بابل فيش. Babel Fish هو تطبيق مدفوع، لكن سعره يستحق ذلك بالتأكيد. يقدم ترجمات عالية الجودة للغة الإنجليزية والإسبانية، وواجهة المستخدم الخاصة به سهلة الاستخدام للغاية. التالي هو iTranslate، وهو تطبيق مجاني يقدم أيضًا ترجمات عالية الجودة. يحتوي على واجهة سهلة الاستخدام ومتوفر على كل من أجهزة Android و iOS. أخيرًا وليس آخرًا، MyTranslator، وهو تطبيق مدفوع ولكنه يقدم بعض الميزات الرائعة مثل التعرف على الصوت والترجمة التلقائية. إذا كنت تبحث عن تطبيق يقدم ترجمات عالية الجودة بعدة لغات، فإن أفضل توصياتنا هي الترجمة من Google.
و في النهاية كما رأينا في هذه المقالة، هناك مجموعة متنوعة من تطبيقات الترجمة المختلفة المتاحة في السوق. ومع ذلك، لم يتم إنشاء كل منهم على قدم المساواة. في هذه المقالة، راجعنا خمسة من أفضل تطبيقات الترجمة المتاحة في السوق اليوم، وقدمنا توصية بشأن أي منها تختار وفقًا لاحتياجاتك الخاصة.
إذا كنت تبحث عن تطبيق ترجمة دقيق وموثوق، فإن DeepL هو بالتأكيد التطبيق المناسب لك. بالإضافة إلى ذلك، يدعم DeepL مجموعة واسعة من اللغات، لذلك يمكنك التأكد من أن ترجماتك ستكون دقيقة ومتسقة. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة نص معقد أو يصعب فهمه، فإن DeepL هو تطبيق الترجمة المثالي لك.
إذا كنت تبحث عن تطبيق سهل الاستخدام ولا يتطلب الكثير من المعرفة التقنية، فإن Google Translate هو الخيار الأمثل لك. ترجمة Google سهلة الاستخدام للغاية ولا تتطلب أي تدريب أو معرفة خاصة لاستخدامها. علاوة على ذلك، تعد خدمة الترجمة من Google متعددة الاستخدامات - يمكن استخدامها لترجمة كل من الملفات النصية وملفات الفيديو. إذا كنت تبحث عن تطبيق سريع وموثوق، فإن Google Translate هو الخيار الأمثل لك.
إذا كنت بحاجة إلى تطبيق دقيق وموثوق ولكنه لا يتطلب الكثير من المعرفة التقنية، فإن Babel هو تطبيق الترجمة المثالي لك. بابل دقيقة وموثوقة، لكنها تتطلب بعض المعرفة التقنية لاستخدامها. بالإضافة إلى ذلك، تدعم Babel مجموعة واسعة من اللغات، لذا يمكنك التأكد من أن ترجماتك ستكون دقيقة ومتسقة. إذا كنت بحاجة إلى تطبيق سهل الاستخدام ولا يتطلب الكثير من المعرفة التقنية، فإن Babel هو الخيار الأمثل لك.
إذا كنت تبحث عن تطبيق سريع وموثوق ولكنه لا يتطلب الكثير من المعرفة التقنية، فإن GoTranslate هو الخيار الأمثل لك. GoTranslate سريع وموثوق، لكنه يتطلب بعض المعرفة التقنية لاستخدامه. بالإضافة إلى ذلك، يدعم GoTranslate نطاقًا واسعًا
قد يهمك : افضل موقع ترجمة نصوص بدقة شديدة
