افضل مواقع الترجمة على الاطلاق

طبعا كلنا بنعاني مع ترجمة جوجل لما نيجي نترجم جمل طويلة عشان جوجل 50% من ترجمته ترجمة حرفية يعني بيترجم كلمة كلمة مش الجملة كلها

بس في مواقع تانية غير جوجل الترجمة فيها مش حرفية و احسن من جوجل بكتير

من المواقع دي :

http://www.freetranslation.com/

http://translation2.paralink.com/

http://www.babelfish.com/

http://www.worldlingo.com/

http://www.wordreference.com/

http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=EN

و دي كمان مواقع بتصحح Grammer , spelling حلوة بردو لو عندك paragraph و عايز تشوف كتابتك مظبوطة ولا لا 

http://spellcheckplus.com/

http://www.onlinecorrection.com/

http://www.grammarcheck.net/

http://www.reverso.net/spell-chec…/english-spelling-grammar/

https://www.grammarly.com/

و دي مواقع تبحث فيها عن معاني الكلمات و المصطلحات و عن الكلمات اللي ليها نفس المعنىو فيهم بردو Idioms , Proverbs

http://www.thesaurus.com/

http://www.englishdaily626.com/

ودي كمان دي أفضل مواقع الترجمة المجانية على الإنترنت عن تجربة واللي ممكن تستخدمها بدل جوجل وبجودة أعلى وأفضل من ترجمة جوجل الحرفية:
.
1- موقع المعاني.
من الحجات الجميلة على النت والله، الموقع فيه ترجمة مشوفتهاش في أي مكان تاني، لإنه بيترجم الكلمة بالتشكيل بتاعها، وبيجيبلك كل الكلمات المرادفة ليها ومصادرها وأفعالها في اللغة العربية والكلمات القريبة منها في اللغة الإنجليزية.
أفضل موقع ترجمة قابلته على النت. http://goo.gl/e1S3Vn
وكمان ليه تطبيق على الموبايل تقدر تحمله. 
.
2- reverso
المميز في الموقع ده إنه بيديلك أمثلة كاملة على كل كلمة أو نص تترجمه، يعني مثلا ترجمة كلمة vain، مغرور، تافه... يترجمها بالعربي ويكتب عليها أمثلة بالعربي وبالإنجليزي علشان متنساش معنى الكلمة. والمثال: أنت أعمى، مغرور، أحمق، وبلا مشاعر  You're a blind, vain, emotionally stunted fool.
http://goo.gl/GnGMwZ
.
2- free translation. 
الموقع مش بس بيترجم الكلام، لكنه مميز بترجمة الملفات والمستندات، كمان عليه قسم لتعلم اللغات وخصوصا المحادثة مجانا.
www.freetranslation.com
.
4- I translate4. 
عبارة عن مشروع ترجمة أسسته بعض الجامعات الأوروبية من أجل رفع مستوى الترجمة الأكاديمية، خصوصا المصطلحات العلمية والبحثية ومرادفاتها في جميع اللغات.
http://itranslate4.eu/en/
.
5- BING 
موقع ترجمة من مايكروسوفت مشابه لترجمة جوجل، لكن المميز فيه ترجمة اللغات الأسبانية والألمانية والفرنسية، بجودة أعلى من جوجل. 
https://goo.gl/jbS5Y5
.

 

تقدم منصة معارف اهم الوظائف الخالية تابع معنا